La République tchèque est ponctuée d’endroits superbes à visiter: villes, villages, châteaux et curiosités naturelles. Cet article compile une liste de lieux à inclure dans l’itinéraire de votre voyage en République tchèque.
Seuls les lieux que j’ai moi-même visités sont inclus dans cette liste, qui est mise à jour au fil de mes aventures (par ordre alphabétique). Si vous êtes un(e) touriste de passage en Tchéquie, référez-vous aux lieux marqués d’un astérisque qui valent selon moi le plus la peine d’être visités. Les autres lieux méritent aussi le détour mais sont préférables si vous souhaitez vous rendre en dehors des sentiers battus ou si vous avez le temps de parcourir les recoins de la République tchèque.

Chaque endroit décrit dans cet article est marqué sur la carte ci-dessous:

Bečov nad Teplou

Château de Bečov nad Teplou en République tchèque

Le château de Bečov nad Teplou aux multiples facettes est le principal intérêt de ce petit village. A quelques pas se trouve un jardin botanique. La localité est idéale pour un arrêt de plusieurs heures lors de la visite de la région de Karlovy Vary.

Bouzov *

Le château-fort de Bouzov qui domine la campagne moravienne a notamment servit de résidence aux Habsbourg. Aujourd’hui, sa douve, sa tour et ses salles sont ouverts au public. Plus de détails dans l’article Voyage d’une semaine en République Tchèque: de Moravie en Bohème

Březina

Le paradis de Bohème (Český ráj) est un endroit apprécié pour la randonnée en République tchèque. Dans cette partie du parc, depuis Březina, les chemins passent par 5 ruines de châteaux (Staré Hrady u Příhraz, Hynšta, Klamorna, Drábské světničky et Valečov). Plus de détails dans l’article Randonnée de 20 kilomètres et 5 châteaux en République Tchèque (Český ráj)

Brno

La deuxième ville de République Tchèque, Brno, est dynamique grâce à sa large population étudiante. Ses principaux lieux d’intérêts sont la forteresse du Spielberg, la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Brno, le marché de fruits et légumes (Zelný trh), la place de la Liberté (Náměstí Svobody) et le château Veveří.
Plus de détails dans les articles Brno : boire et manger et Voyage d’une semaine en République Tchèque: de Moravie en Bohème

České Budějovice

Visiter České Budějovice

A České Budějovice, les amateurs de bières apprécieront la brasserie de la bière locale Budvar, ouverte aux visiteurs. Le centre historique rappelle une version tchèque de Bruges avec une grande place centrale, des petites rues aux maisons colorées, de nombreuses tours (monter au sommet de la tour noire est un incontournable) et de multiples rivières entourant la ville.

Český Krumlov *

Cesky Krumlov, à faire en République Tchèque

Le charmant centre historique de Cesky Krumlov est traversé par la rivière Vltava et surplombé par un superbe château aux styles gothique, renaissance et baroque. Plus de détails dans l’article Cesky Krumlov, petite Prague médiévale

Český Šternberk

Château Cesky Sternberk en République tchèque

Le long de la rivière Sázava et au sein d’un petit village se situe le majestueux château de Český Šternberk, ouvert au public. Plus de détails dans l’article 15 randonnées à Prague et en République Tchèque

Děčín

Děčín est surtout un point d’arrêt idéal entre Prague et la Suisse bohème. La ville est surmontée à l’est d’un large château accompagné d’une roseraie et à l’ouest d’une tour d’observation aux airs de dessin animé Disney. Plus de détails dans l’article Visiter le parc de la Suisse tchèque en une journée

Dobříš

Le château de Dobříš est entouré d’un superbe domaine idéal pour une promenade en nature. Il y a également un jardin français, une grande serre, une fontaine et une vue sur le château Vargač (en photo). Plus de photos dans l’article Janvier à mai en quelques photos et quelques mots (2021)

Frýdštejn

Les ruines du château de Frýdštejn s’explorent en plusieurs niveaux, le dernier offrant une vue panoramique sur la campagne environnante. Il est facile d’accès depuis le village voisin Malá Skála. Plus de détails dans l’article Visiter Malá Skála: deux randonnées au paradis de Bohème

Helfštýn

Le château fort de Helfštýn accueille chaque année un festival de ferronnerie et est ouvert le reste de l’année pour la visite de ses cours et de ses tours. Plus de détails dans l’article Voyage d’une semaine en République Tchèque: de Moravie en Bohème

Hluboká nad Vltavou *

Le château de Hluboká nad Vltavou est une splendide demeure au style romantique dont le parc et le jardin sont également accessibles au public. Le village propose aussi de nombreuses activités familliales. Plus de détails dans l’article Voyage d’une semaine en République Tchèque: de Moravie en Bohème

Hřensko (Gorges de la Kamenice, Pravčická brána) *

Hřensko est situé au coeur du parc de la Suisse tchèque ou Suisse bohème. Depuis ce village, il est facile d’accèder aux principales attractions du parc: les gorges de la Kamenice et la porte de Pravčice. Plus de détails dans l’article Visiter le parc de la Suisse tchèque en une journée

Hrubá Skála *

Le parc Český Ráj (le paradis de Bohème) est reconnaissable par ses distinctives hautes roches en grès. Un de ses châteaux et quelques uns de ses meilleurs points de vue se situent à Hrubá Skála et dans la forêt à côté de Turnov. Plus de détails dans l’article Randonnée d’une journée à Cesky Raj, le paradis de Bohême

Jičín

Les roches de Cesky raj à Jicin en République tchèque

Jičín se trouve du côté Est du paradis de Bohème (Český Ráj). La parc y compte de nombreuses formations rocheuses dont les impressionantes roches de Prachov. Plus de détails dans l’article Visiter Jičín et Trosky au paradis de Bohème en République tchèque

Kamenný Přívoz

Chalet sur le haut d'un rocher

Kamenný Přívoz est le point de départ d’une splendide randonnée longeant la rivière Sázava jusque Davle. Plus de détails dans l’article De Kamenný Přívoz à Davle : randonnée en République Tchèque

Karlštejn *

Un des châteaux les plus visités de République tchèque est celui de Karlštejn, idéalement situé à quelques kilomètres de Prague. Plus de détails dans l’article Randonnée en République tchèque depuis Karlštejn

Karlovy Vary *

La ville thermale hupée Karlovy Vary est reconnue pour les propriétés de ses eaux. Les visiteurs y apprécient notamment, ses bains et fontaines, ses colonades et la réserve naturelle Saint Linhart. Plus de détails dans les articles Une journée à Karlovy Vary en République tchèque et Randonnée de Loket à Karlovy Vary en République tchèque

Kokořín

Le château de Kokořín semble perdu au milieu de la forêt de Kokořínský důl. Jadis en ruine, le château est aujourd’hui majestueux et entouré de nombreuses balades emmenant les promeneurs entre de hautes roches de grès. Plus de détails dans l’article 15 randonnées à Prague et en République Tchèque

Konopiště *

Le château de Konopiste en République Tchèque

Un des résidents de Konopiště n’était autre que l’archiduc François-Ferdinand d’Autriche, rendu tristement célèbre par son assassinat à Sarajevo. Aujourd’hui, la décoration du château témoigne de son amour de la chasse. La propriété est ses espaces boisés en font un lieu idéal pour une promenade familiale. Plus de détails dans l’article Visite de Konopiste, sur les pas de François-Ferdinand.

Křivoklát

Au coeur de la chaîne de montagne Křivoklátská vrchovina se situe le château de Křivoklát. Ses hautes tours et ses remparts en font un château médiéval typique, ouvert au public. Plus de détails dans l’article Juin, juillet, août et septembre en quelques photos et quelques mots

Krkonoše

Randonnées à Krkonoše en République tchèque

Krkonoše, le mont des géants au Nord de la République tchèque, offre une multitude de randonnées accessible depuis Harrachov, Rokytnice nad Jizerou, Špindlerův Mlýn et Pec pod Sněžkou. L’une d’elle emmène même les marcheurs à des points de vue en Pologne. D’autres attractions sont de nombreuses chutes d’eau, le point culminant Sněžka et la source du fleuve Elbe. Plus de détails dans l’article Visiter le parc naturel Krkonoše en République tchèque

Kutná Hora *

Vue sur Kutná Hora

La ville de Kutná Hora est aujourd’hui une petite soeur de la capitale. Au Moyen-Age, c’était pourtant une des villes les plus riches de la région. Cela se reflète dans les imposantes constructions (ossuaire, églises, fontaines, musées, etc.) qui attirent aujourd’hui de nombreux touristes. Plus de détails dans l’article Kutná Hora, escapade d’une journée depuis Prague

Lednice *

Le château de Lednice en Moravie étonne par son architecture et par la présence d’un minaret sur son domaine. Plus de détails dans l’article Lednice : vie de château et balade royale

Liberec

L’hôtel de ville à Liberec en République Tchèque

A la frontière avec l’Allemagne, la ville de Liberec est appréciée pour ses sports d’hiver. En été, la vue à 360° est imprenable depuis la tour d’observation Ještěd. Plus de détails dans l’article Comment je n’ai pas tout à fait visité Liberec et Jested

Loket *

Visite de Loket et son château en République tchèque

Le village de Loket est niché au creux d’un méandre et au bas d’une vallée, créant un décor digne de contes de fées. Plus de détails dans l’article Randonnée de Loket à Karlovy Vary en République tchèque

Malá Skála *

Un autre lieu à visiter dans le parc Český Ráj est le petit village de Malá Skála aux airs montagnards, surplombé d’un côté par le château Vranov et de l’autre par un labyrinthe de roches de grès. Plus de détails dans l’article Visiter Malá Skála: deux randonnées au paradis de Bohème

Mariánské Lázně

Marianske Lazne en République tchèque

Mariánské Lázně ou Marienbad est l’une des plus célèbres destinations thermales en République tchèque. Les rues calmes sont parcourures pas de nombreux retraités alllemands en quête de détente et de soins. Tous apprécieront aussi les chemins de randonnées entourant la ville et les fontaines offrant un flux continu d’eau thermale.

Mělník

Le centre historique de la petite ville de Melnik comporte une place principale colorée, un château, des vignes, un ossuaire et bien plus encore. Plus de détails dans l’article Melnik, une visite touristique plus que sympathique

Mikulov *

Château à Mikulov en Moravie, République Tchèque

En des joyaux de Moravie est le village de Mikulov. Surtout connu pour son vin, le visiteur y trouve entre autres un château qui rappelle la Provence et la Toscane et un chemin de croix. Plus de détails dans l’article Visiter Mikulov, joyau de la Moravie-du-Sud

Mníšek pod Brdy

Les attractions de Mníšek pod Brdy sont un château, un monastère et son chemin de croix. Plus de photos dans l’article Janvier à mai en quelques photos et quelques mots (2021)

Mšeno

La randonnée qui débute et termine à Mšeno emmène le randonneur dans un complexe entremêlage de roches et d’arbres, requièrant l’aide d’échelles et de chaînes pour s’en extirper. Plus de photos dans l’article Janvier à mai en quelques photos et quelques mots (2021)

Nymburk

Une fortification se tient toujours en bordure du centre de la ville de Nymburk. Plus de détails dans l’article 15 randonnées à Prague et en République Tchèque

Okoř

Château d'Okoř

Il ne reste que quelques pierres de l’ancienne tour du château d’Okoř aujourd’hui en ruines. Un autre témoin du riche passé de la République tchèque. Plus de détails dans l’article Juin, juillet, août et septembre en quelques photos et quelques mots

Olomouc

Colonne de la Sainte Trinité à Olomouc en République Tchèque

Olomouc est l’une des villes majeures à l’Est de la République tchèque. Ses lieux d’intérêts comportent une horloge astronomique, une colonne de la Sainte Trinité, la fontaine d’Arion, la cathédrale Saint-Venceslas, une forteresse et bien d’autres. Plus de détails dans l’article Voyage d’une semaine en République Tchèque: de Moravie en Bohème

Plzeň

Visite de la brasserie de Plzeň en République tchèque

Si le mot Plzeň semble familier, c’est pour la bière du même nom. La principale attraction de cette ville est d’ailleurs la visite de sa brasserie.

Poděbrady

La ville thermale Podebrady en République tchèque

L’ambiance décontractée de la petite ville thermale de Poděbrady est idéale pour une journée de détente. Plus de détails dans l’article 15 randonnées à Prague et en République Tchèque

Prague *

Église Saint-Nicolas de Malá Strana à Prague, au printemps

Prague, la capitale de la République tchèque, est évidemment un incontournable lors d’une visite du pays. Entre des centaines de trésors visibles à chaque coin de rue, les immanquables sont notamment le pont Charles, la vieille ville et le quartier juif. Plus de détails dans les articles consacrés à Prague.

Průhonice

Pruhonice park

A seulement quelques kilomètres de Prague se situe Průhonice, son château et son parc ponctué de plusieurs étangs, d’un jardin botanique et d’une large variété de rododendrons. Plus de détails dans l’article Le parc de Pruhonice et ses rhododendrons par milliers

Grottes de Punkva *

Les caves Punkva en République tchèque

La zone protégée de Moravský kras se visite sur et sous la surface. Les stars de ce parc sont les grottes de Punkva et le gouffre Macocha. Plus de détails dans l’article Voyage d’une semaine en République Tchèque: de Moravie en Bohème

Říčany

Visite du village de Ricany en République tchèque

Comme quasiment partout en République thèque, le village de Říčany accueille les ruines d’un château. Le village offre aussi plusieurs promenades longeants des étanges et s’aventurant dans la forêt voisine. Plus de photos dans l’article Janvier à mai en quelques photos et quelques mots (2021)

Sázava

Monastère de Sázava en République tchèque

Le long de la rivière du même nom, le village de Sázava est magnifié par un monastère. Plus de détails dans l’article 15 randonnées à Prague et en République Tchèque

Špindlerův Mlýn

Pont blanc de Špindlerův Mlýn, Bílý most

Au coeur de la chaîne de montagne Krkonoše, Špindlerův Mlýn est apprécié en hiver par les skieurs et le reste de l’année par les randonneurs. Plus de détails dans les articles Visiter le parc naturel Krkonoše en République tchèque et Spindleruv Mlyn : 3 jours de détente en République Tchèque

Štěchovice

Le principal intérêt y est la randonnée débutant à Třebenice, longeant la rivière Slapy, traverseant des rochers et terminant sa route à Štěchovice. Plus de détails dans l’article 15 randonnées à Prague et en République Tchèque

Šternberk

A ne pas confondre avec Český Šternberk, Šternberk est une ville située non loin d’Olomouc. Sa principale attraction est le château Šternberk, considéré moderne pour les standards de l’époque. Plus de détails dans l’article Voyage d’une semaine en République Tchèque: de Moravie en Bohème

Šumava

Rivière Vydra à Sumava en République tchèque

Le parc national Šumava aussi appelé forêt de Bohème accueille les visiteurs notamment en hiver pour les sports d’hiver (pour le ski de fond) et en été pour la randonnée. La faune et la flore est le principal atout de ce parc naturel. Lynx, loups, loutres, blaireaux, élans, cerfs et bien d’autres habitent les lieux. Plus de détails dans l’article Visiter Šumava en un weekend: joyau vert de la République tchèque

Svatý Jan pod Skalou

Le monastère de Svaty Jan Pod Skalou en République tchèque

Svatý Jan pod Skalou est un patelin constitué de seulement quelques maisons mais aussi d’un monastère, d’une ancienne mine et d’un point de vue impressionant. Plus de détails dans l’article Randonnée en République tchèque depuis Karlštejn

Tábor

Eglise de Tabor en République Tchèque

Tábor offre un condensé des trésors tchèques: château, églises, façades colorées et musées. Plus de détails dans l’article Tabor : ascensions et vues à 360°

Telč *

Malgré sa petitesse, Telč est visité par de nombreux touristes. Le clou du spectacle est sa place centrale entourée de rangées de petites maisons aux façades couleurs pastels. Plus de détails dans l’article Voyage d’une semaine en République Tchèque: de Moravie en Bohème

Třeboň

Visiter le château de Třeboň
A l’ombre de sa populaire voisine Telč, Třeboň propose le combo classique tchèque (en mieux): château, place centrale, maison communale et petites maisons colorées. Elle ne s’arrête pas là: croisière sur le lac Svět, Tombeau des Schwarzenberg, dégustation de la bière et de carpes locales en font une destination idéale pour une visite d’une journée.

Trosky

Les ruines du château Trosky trônent au sommet de l’une des colines du paradis de Bohème. Plus de détails dans l’article Visiter Jičín et Trosky au paradis de Bohème en République tchèque

Únětice

Ballade depuis Únětice vers Roztoky

Entre Prague et Okoř, Únětice est idéal pour un arrêt à la brasserie du même nom. Plus de détails dans l’article Juin, juillet, août et septembre en quelques photos et quelques mots

Velká Amerika

Velka Amerika

Bien qu’illégal, l’ancienne carrière de Velká Amerika est visitée par de nombreuses personnes en recherche d’aventure. Il en est de même pour sa voisine Lom Mexiko. Plus de détails dans l’article Juin, juillet, août et septembre en quelques photos et quelques mots

Veltrusy

Le domaine du château de Veltrusy accueille notamment plusieurs cervidés. Il est ouvert au randonneurs et aux cyclistes qui peuvent meme visiter le château. Les heures d’ouvertures du château sont limitées mais le parc semble quant-à-lui accesible à toute heure.

Znojmo

Znojmo est situé à la frontière avec l’Autriche et juste à côté du parc naturel Podyjí. Son centre-ville accueille notamment un château, une rotonde, une brasserie et une église, le tout surplombant la vallée de la rivière Dyje.


Pour encore plus d’information, consultez ces articles consacrés à la République tchèque.

Pour faciliter votre randonnée, lisez l’article Faire de la randonnée en République tchèque: guide pratique qui explique les marquages, comment utiliser Mapy et d’autres conseils utiles.

Guide pratique pour la randonnée en République tchèque: idées de parcours, conseils, marquages, cartes et liens utiles

En photo: Kutná Hora, porte de Pravčice, Trosky, Hrubá Skála, Karlštejn, Velká Amerika

Cet article vous a plu? Ajoutez le à vos favoris pour voir quels autres trésors seront bientôt ajoutés.

Partagez le également sur Pinterest ou avec vos amis!

1 Commentaire

Ecrire un commentaire